Wer auf der Autobahn A4 Turin-Triest unterwegs ist, sollte aus Richtung Mailand oder Venedig kommend die Ausfahrt Padova Ovest nehmen; von hier aus geht es weiter über den westlichen Ring (Corso Australia) bis zur Abzweigung nach Abano.
Wenn Sie von der Autobahn A13 Bologna-Padua kommen, empfehlen wir Ihnen, die Ausfahrt Padova Sud zu nehmen und bis zur Abzweigung nach Abano in Richtung Padova zu fahren.
In Abano Terme angekommen, fahren Sie einfach weiter bis zum Beginn der Fußgängerzone (Piazza Repubblica) und biegen links ab.
Das Hotel Terme Bologna befindet sich entlang der Straße auf der linken Seite (ca. 300 m).
