Per chi percorre l’autostrada A4 Torino-Trieste, l’uscita consigliata è Padova Ovest, sia che si provenga da Milano che da Venezia; da qui si prosegue per la tangenziale ovest (Corso Australia) fino allo svincolo per Abano.
Per chi arriva dall’autostrada A13 Bologna-Padova consigliamo di uscire al casello di Padova Sud, e proseguire fino allo svincolo per Abano in direzione Padova.
Una volta entrati ad Abano Terme, basta proseguire fino all’inizio dell’isola pedonale (piazza Repubblica), girare a sinistra.
L’hotel Terme Bologna si trova lungo la via, sulla sinistra (300 mt. circa).